stezka
Peklo – údolí Metuje a Bartoňova útulna
Jestřebí, okres Náchod, Královéhradecký kraj
- 2–12 let
- s kočárkem
- venku
- zdarma
- asi 2,5 hodiny
Pozor na vodu: u břehu děti za ruku.
Pro děti
Vítej v Pekle! Neboj, tady je to veselé peklo. Před chaloupkou tě vítají dřevění čerti a u rybníčku sedí kamenný vodník. Zkus je všechny najít.
Co to je
Romantické zalesněné údolí Metuje a Olešenky mezi Novým Městem nad Metují a Náchodem. U soutoku stojí výletní chata Bartoňova útulna ve stylu lidové architektury, před kterou vítají dřevění čerti, a u rybníčku sedí kamenný vodník.
Úkol na místě
Takový úkol hra dá dětem, až tu budete: „Najdi čerta i vodníka a řekni, který z nich vypadá přísněji.“
Téma: Příroda
Pro rodiče
Otevírací doba
Údolí volně přístupné. Restaurace Bartoňova útulna so 11–18 a ne 11–17, 29. 9.–22. 10. 2026 zavřeno (ověřeno 28. 9. 2026)
Provoz a vstupné
- Sezóna
- celoročně
Vstupné
Vstup zdarma
Pro koho a jak dlouho
- Věk
- 2–12 let
- Kde
- venku
- Na jak dlouho
- asi 2,5 hodiny
- Parkování: ano. ✓ Parkoviště kousek od chaty u silnice
- Kočárek: ano. ✓ Po cestě podél řeky se zvládne i s kočárkem
- Občerstvení: ano. ✓ Restaurace Bartoňova útulna u chaty
Údaje ověřeny 28. 9. 2026.
Otevírací dobu a vstupné si před cestou ověřte na webu místa.

Tady Pastelík dává odznak „Pekelný poutník“
Ve hře Toulavý skřítek se místo zapíše, až u něj s telefonem asi minutu postojíte. Mapa se kolem vybarví pastelkou a dítě dostane odznak do deníčku. Projet autem nestačí a ručně se odškrtnout nedá.
Poblíž (do 15 km vzdušnou čarou)
-
Rozhledna Varta u Sendraže
Sendraž · okres Náchod 1,4 km -
Jiráskova chata s rozhlednou na Dobrošově
Náchod 2,4 km -
Pevnost Dobrošov – dělostřelecká tvrz
Náchod 2,8 km -
Běloveský pevnostní skanzen – srub Březinka
Náchod 4,1 km -
Lesopark Montace – lesní naučná stezka
Náchod 4,2 km -
Zřícenina hradu Frymburk
Nový Hrádek · okres Náchod 4,3 km -
Obůrky v Klopotovském údolí
Nové Město nad Metují · okres Náchod 4,7 km -
Zámek Nové Město nad Metují
Nové Město nad Metují · okres Náchod 4,8 km